Nous

Valiberni

Les auteurs : Valeria et Bernard

Nous sommes Valeria H. Mardones et Bernard Datcharry, fans du vélo avec quelques gigamètres espagnols dans les sacoches. Avec notre expérience dans le monde du livre, des magazines et de la presse du voyage, nous avons décidé d’entreprendre en 2010 notre propre projet éditorial, appelé Petirrojo (rouge-gorge en espagnol), par le biais d’un nouveau concept de guides faits par et pour les cyclistes : et ça, c’est la collection bici:map, au début seulement en espagnol et maintenant en français.

 

 

 
 
 

Que faisons-nous ?

Nous avons créé Petirrojo Ediciones pour répondre aux nouveaux besoins d’information d’un public espagnol attiré par d’autres possibilités de loisirs, alliant sport et tourisme. Ce cadre qui correspondait à notre philosophie du voyage à vélo nous a motivé à penser à un support en papier compact, léger, concis et de lecture rapide. Sans attendre, nous avons dessiné les fonds cartographiques nous-mêmes, afin d’en assurer la fiabilité et nous avons adapté le graphisme aux exigences spécifiques du cyclotouriste. Il suffisait de rajouter des conseils appropriés, des alternatives, un quadrillage UTM (kilométrique), en nous mettant dans la peau d’un cyclovoyageur… et sans peine. Le résultat ? : 200 g d’information qui trouve une place sur le guidon. Jugez s’en vous-même et bienvenue à bici:map.

 

ejemplo mapa bicimap

Comment le faisons-nous ?

trabajo 1

Premièrement le terrain

Tout commence comme un voyage à vélo classique : choisir une destination, préparer les grandes lignes de l'itinéraire, transporter les vélos,… LE VOYAGE,… Évidemment, c'est la partie la plus agréable.

trabajo 2

Devant l'ordinateur

Préparation des fonds cartographiques, recueil de l'information et rédaction des textes, choix et traitement du matériel photographique. C'est la partie la plus stimulante du processus.

trabajo 3

Jusqu'à l'impression

Une fois mis en page, le guide se termine pour être envoyé à l'imprimerie. Puis, vient le BAT ou bon à tirer et toute la promo. Cette phase est la plus stressante. Moment de penser au prochain guide.

 

Nous serions heureux de recevoir vos suggestions ou que vous nous soumettiez des itinéraires.

Contact

REMARQUE ! Ce site utilise des cookies et autres technologies similaires.

Si vous ne changez pas les paramètres de votre navigateur, vous êtes d'accord. En savoir plus

J'ai compris