De tous les Chemin de Saint-Jacques du Portugal, le traditionnel et le mieux développé est le Caminho Português Central. Il part de Lisboa et se divise en trois à Porto : le Central qui continue par l’intérieur, le Caminho da Costa qui va de pair avec le Chemin Littoral, et le Chemin de Braga, pratiquement en désuétude. En Espagne, la Galice suit la même dynamique et, en plus de la route officielle, la Variante Spirituelle et celle du Père Sarmiento résument l’essence du chemin, mais par des paysages marins des rias galiciennes. Ce tissu compliqué de d’itinéraire principal, de variantes et de connexions enrichit les plus de 900 km de galimatias lusitaniens. Le guide vous permettra de choisir votre itinéraire en fonction du moment.

Depuis Irun jusqu'à Saint-Jacques de Compostelle, le Chemin du Nord longe en grande partie la côte cantabrique, à l'extrême nord de la Péninsule Ibérique. Pour beaucoup de pèlerins, cet itinéraire est une véritable alternative au classique et surpeuplé Chemin Français, tant les paysages ne saissent d'appâter le regard. Le trajet est un déploiement constant de falaises sauvages, de baies profondes et de plages à surfeurs. Toutefois, d'entre les aspérités montagneuses jaillissent çà et là des forêts et des prairies côtières comme des havres de paix relaxants. Les villages de pêcheur, les caps envoûtants, les minuscules hameaux et maisons insolites ne font pas défaut. C'est essentiellement un chemin jacquaire exigeant. Les 873 km et plus de 13 000 m de dénivelé accumulé sont coupe-jambes et il faudra bien les mériter cette toile bucolique. L'objectif du guide est de préconiser des variantes tolérables, en enrichissant le parcours officiel.